كلية اللغات والترجمة

حركة النشر النقدي للنصوص بين المستعربين والمشارقة

ناقش الأستاذ الدكتور أنس عطية الفقي أستاذ النقد والدراسات العربية والإسلامية ومدير مركز التراث العربي بجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، كتاب “حركة النشر النقدي للنصوص بين المستعربين والمشارقة” نشر مركز تحقيق التراث بدار الكتب والوثائق القومية وتصدير الأستاذ الدكتور أيمن فؤاد سيد.

جاء ذلك في الندوة التي نظمتها دار الكتب والوثائق القومية مساء الأربعاء 29 يناير 2025م ضمن أنشطة وزارة الثقافة في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السادسة والخمسين.

أدارت الندوة الدكتورة نورا عبد العظيم، وحضرها الأستاذ الدكتور محمد إسماعيل حامد رئيس جامعة 6 أكتوبر سابقا، ومستشار رئيس مجلس أمناء جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، والأستاذ الدكتور أحمد عادل عبد المولى وكيل كلية اللغات والترجمة جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، ولفيف من الجمهور والمتخصصين.

تناول الكتاب عددًا من البحوث القيمة ومنها: منشورات ليدن بهولندا، المستشرق الألماني فستنفيلد وجهوده في نشر النصوص التاريخية العربية، المستشرق الهولندي دي خويه وجهوده في نشر النصوص العربية، مدرسة الاستشراق الألماني ودورها في النشر النقدي لنصوص التراث الإسلامي، جهود مركز تحقيق التراث بدار الكتب والوثائق القومية في النشر النقدي للنصوص.

وتطرقت مناقشة الدكتور أنس الفقي لكتاب حركة النشر إلى التعريف بكتاب مروج الذهب ونشراته غربا وشرقا، والطبعات الحجرية العربية؛ نشأتها وأهميتها.